Романс Марины...

[Katrionna]

Дождь, книга и легкая грусть.... Что как не классика поможет вспомнить наиболее теплые из воспоминаний?

«О, жизнь без завтрашнего дня!..»
О, жизнь без завтрашнего дня!
Ловлю измену в каждом слове,
И убывающей любови
Звезда восходит для меня.

...

Так незаметно отлетать,
Почти не узнавать при встрече.
Но снова ночь. И снова плечи
В истоме влажной целовать.

Тебе я милой не была,
Ты мне постыл. А пытка длилась,
И, как преступница томилась
Любовь, исполненная зла.

То словно брат. Молчишь, сердит.
Но если встретимся глазами -
Тебе клянусь я небесами,
В огне расплавится гранит.

1921



Я знаю, ты моя награда
За годы боли и труда,
За то, что я земным отрадам
Не предавалась никогда,
За то, что я не говорила
Возлюбленному: "Ты любим".
За то, что всем я все простила,
Ты будешь Ангелом моим.
1916

Анна Ахматова



- Как больно, милая, как странно,
Сроднясь в земле, сплетясь ветвями,-
Как больно, милая, как странно
Раздваиваться под пилой.
Не зарастет на сердце рана,
Прольется чистыми слезами,
Не зарастет на сердце рана -
Прольется пламенной смолой.

....

- Пока жива, с тобой я буду -
Душа и кровь нераздвоимы,-
Пока жива, с тобой я буду -
Любовь и смерть всегда вдвоем.
Ты понесешь с собой повсюду -
Ты понесешь с собой, любимый,-
Ты понесешь с собой повсюду
Родную землю, милый дом.

- Но если мне укрыться нечем
От жалости неисцелимой,
Но если мне укрыться нечем
От холода и темноты?
- За расставаньем будет встреча,
Не забывай меня, любимый,
За расставаньем будет встреча,
Вернемся оба - я и ты.

- Но если я безвестно кану -
Короткий свет луча дневного,-
Но если я безвестно кану
За звездный пояс, в млечный дым?
- Я за тебя молиться стану,
Чтоб не забыл пути земного,
Я за тебя молиться стану,
Чтоб ты вернулся невредим.

Трясясь в прокуренном вагоне,
Он стал бездомным и смиренным,
Трясясь в прокуренном вагоне,
Он полуплакал, полуспал,
Когда состав на скользком склоне
Вдруг изогнулся страшным креном,
Когда состав на скользком склоне
От рельс колеса оторвал.

Нечеловеческая сила,
В одной давильне всех калеча,
Нечеловеческая сила
Земное сбросила с земли.
И никого не защитила
Вдали обещанная встреча,
И никого не защитила
Рука, зовущая вдали.

С любимыми не расставайтесь!
С любимыми не расставайтесь!
С любимыми не расставайтесь!
Всей кровью прорастайте в них,-
И каждый раз навек прощайтесь!
И каждый раз навек прощайтесь!
И каждый раз навек прощайтесь!
Когда уходите на миг!

1932

"Баллада о прокуренном вагоне" , автор А. Кочетков

@музыка: А. Рыбников - "Романс Марины"

@настроение: непонятное

@темы: стихотворения, песни, Серебреный век, Анна Ахматова

Comments

[Щенок с глазами Бойцового Пса]

Katrionna, *вздыхает* мне нравится...

[Katrionna]

Ленивая_Тварь, а вздыхаешь тогда почему? И что именно понравилось?

[Таяра]

"Баллада о прокуренном вагоне" , автор А. Кочетков

очень люблю, но исполнение мне не понравилось, эмоций, надрыва не хватило...

[Katrionna]

Таяра, согласна, но это из фильма. Есть еще очень много вариаций, на самом деле. И очень часто, из-за вычитки Ахматовой и Ахмадулиной, именно им приписывают авторство.

[Таяра]

Katrionna

это из фильма

да, я знаю. На самом деле я раньше не слышала аудио версию, только вживую, или сама читала у меня однозначно получается лучше ))

[Щенок с глазами Бойцового Пса]

Katrionna, да все мне понравилось... не слышал раньше.

[Katrionna]

Таяра, бывает) Вообще-то, мне совсем другая озвучка понравилась) Хотя, здесь девушка вполне справилась со свое задачей, ей же и нужно было быть мягкой и нежной, а вот остальные... Мне больше всего удаются слова автора) Там просто главный надрыв) Но и так неплохо)

[Katrionna]

Ленивая_Тварь, ну, это редкие песни все же. Ты так и не сказал, почему вздохнул...

[Щенок с глазами Бойцового Пса]

Katrionna, потому что понравилось... *смеюсь* И вообще... во как!

И каждый раз навек прощайтесь!
Когда уходите на миг!

[Таяра]

Katrionna
"Вообще-то, мне совсем другая озвучка понравилась)" Какая?
"Хотя, здесь девушка вполне справилась со свое задачей, ей же и нужно было быть мягкой и нежной" И еще любящей, боящейся потерять, беспокоящейся о его жизни, а она какая-то нежно-равнодушная получилась.
"Мне больше всего удаются слова автора) Там просто главный надрыв) Но и так неплохо)" А мне все)) Да, иногда я бываю не скромной)) Но Hotaru@ может подтвердить, что я хорошо стихи читаю)) (Все это должно быть перечеркнуто, но кнопочка не работает))

[Katrionna]

Ленивая_Тварь, *смеюсь* так мне с тобой навек всегда прощаться?)

Таяра,

Какая?

Здесь посмотри - prostopleer.com/#/search?q=%D1%81+%D0%BB%D1%8E%...

И еще любящей, боящейся потерять, беспокоящейся о его жизни, а она какая-то нежно-равнодушная получилась.

Нет, тут ты не права, она не должна боятся потерять, ведь успокаивает его, дает надежду на лучшее, уверяет, что будет всегда рядом с ним. А если при этом будет боятся потерять, никакого успокоения не получится, только хуже.

А мне все)) Да, иногда я бываю не скромной)) Но Hotaru@ может подтвердить, что я хорошо стихи читаю)) (Все это должно быть перечеркнуто, но кнопочка не работает))

Ну, я вообще с театралки.. *скромно так* Мне тоже все удается, просто есть любимые моменты.

[Щенок с глазами Бойцового Пса]

Katrionna, *крепко обнимаю, тяжело вздохнув* Я вынужден тебя покинуть, хоть мне этого очень не хочется. Но понимаешь... обстоятельства... Я тебя люблю и все такое... Но в туалет очень надо.

[Katrionna]

Ленивая_Тварь, *трагически* как же ты можешь меня оставить одну! *всхлипнула* Хорошо, уходи. Уходи сию же минуту. И возвращайся, возвращайся сразу же. Я буду, ждать...

[Щенок с глазами Бойцового Пса]

Katrionna, Прости меня, грешного... Но и наче никак, совсем никак. *несчастно* Но как я могу тебя тут оставить? Одну? С подозрительными типами *ржу*

[Katrionna]

Ленивая_Тварь, *ржу* ты же вроде бы вернулся?

[Katrionna]

Ленивая_Тварь, *ржу* ты же вроде бы вернулся?

[Щенок с глазами Бойцового Пса]

Katrionna, все в этом мире относительно... *отстраненно* Я ж еще уйду... *ехидно* Надо зарание попрощаться.

[Katrionna]

Ленивая_Тварь, *смеюсь* да сгинь уже с прощанием, блин) Позже попрощаешься.

[Щенок с глазами Бойцового Пса]

Katrionna, *возмущенно, обращаясь в пустату* Оно меня гонит...

[Katrionna]

Ленивая_Тварь, *рычу* убью....

[Щенок с глазами Бойцового Пса]

Katrionna, Да! Да! *ржу, сползая* Сделай это нежно!

[Katrionna]

Ленивая_Тварь, *ушел, громко хлопнув дверь. и не прощаясь *

[Щенок с глазами Бойцового Пса]

Katrionna, *аж челюсть отпала* а как же убийство меня?

[Таяра]

Katrionna

Здесь посмотри - prostopleer.com/#/search?q=%D1%81+%D0%BB%D1%8E%...

Спасибо!!

Нет, тут ты не права, она не должна боятся потерять, ведь успокаивает его, дает надежду на лучшее, уверяет, что будет всегда рядом с ним. А если при этом будет боятся потерять, никакого успокоения не получится, только хуже.

Она ведь не должна показывать свое беспокойство)) И ты права она должна давать надежду, вселять уверенность, а у актрисы выщло пресно и монотонно... Мне так услышалось...

Мне тоже все удается, просто есть любимые моменты.

А я вот как-то не могу выделить какой-то момент, очень цельно воспринимаю это стихотворение))

[Katrionna]

Таяра,

И ты права она должна давать надежду, вселять уверенность, а у актрисы выщло пресно и монотонно... Мне так услышалось...

Ну да) У нее совсем никак, но, как уж есть в фильме) Просто я говорила о том, что по сравнению с остальными, еще вполне ничего)

А я вот как-то не могу выделить какой-то момент, очень цельно воспринимаю это стихотворение))

Ну, я просто активист, так сказать) Поэтому, наиболее яркие и сильные моменты - обожаю)

Ленивая_Тварь, *огрызнулся* не дождешься.

[Таяра]

Ясненько))